{"id":5393,"date":"2025-11-26T13:15:05","date_gmt":"2025-11-26T13:15:05","guid":{"rendered":"https:\/\/afrogrow-project.eu\/?p=5393"},"modified":"2026-01-20T10:42:13","modified_gmt":"2026-01-20T10:42:13","slug":"ethiopia-living-lab-workshop-in-sidama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afrogrow-project.eu\/fr\/ethiopia-living-lab-workshop-in-sidama\/","title":{"rendered":"Atelier du Living Lab d'\u00c9thiopie \u00e0 Sidama"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5393\" class=\"elementor elementor-5393\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b19550a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5b19550a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43ffc75d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43ffc75d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Par Dr. Eyob Tadesse (Hawassa University), Nesibu Yahya &amp; Simon Birhanu (WeForest Ethiopia)<\/b><\/p>\n<p>Avec le soutien de l\u2019Union europ\u00e9enne, <a href=\"https:\/\/afrogrow-project.eu\/fr\/partners\/hawassa-university\/\">L'Universit\u00e9 d'Hawassa (HWU)<\/a>, <a href=\"https:\/\/afrogrow-project.eu\/fr\/partners\/weforest\/\">WeForest<\/a>, les communaut\u00e9s locales et un large r\u00e9seau d\u2019acteurs gouvernementaux et non gouvernementaux ont co-cr\u00e9\u00e9 <a href=\"https:\/\/afrogrow-project.eu\/fr\/living-labs\/ethiopia-living-lab\/\">le living Lab d'Ethiopie<\/a> dans le cadre du projet AfroGrow. Dans le cadre de cette \u00e9tape importante, le Living Lab a organis\u00e9 un <b>un atelier de la Plateforme Multi-Acteurs (MAP)<\/b> <b>workshop<\/b> le <b>2 Septembre 2025<\/b> dans la r\u00e9gion de Sidama, au sud de l\u2019\u00c9thiopie.&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019atelier a r\u00e9uni <b>24 participants<\/b> repr\u00e9sentant des institutions de recherche, des administrations publiques, des leaders communautaires ainsi que des groupes de femmes et de jeunes. Son objectif \u00e9tait de pr\u00e9senter une vue d\u2019ensemble du Living Lab, d\u2019approfondir la compr\u00e9hension des syst\u00e8mes agroforestiers bas\u00e9s <b>sur l\u2019enset et le caf\u00e9 en \u00c9thiopie<\/b>, et d\u2019identifier les esp\u00e8ces prioritaires de plantes, de cultures et d\u2019animaux qui soutiennent les moyens de subsistance locaux et les \u00e9cosyst\u00e8mes.&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7cc3af elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c7cc3af\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mettre en synergie les savoirs locaux et la science&nbsp;<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de6f065 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de6f065\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les participants ont collabor\u00e9 pour valider et enrichir les bases de donn\u00e9es du Living Lab couvrant <b>47 esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales, 29 cultures et 13 races animales<\/b>. Ce processus refl\u00e8te l\u2019engagement d\u2019AfroGrow en faveur de m\u00e9thodes participatives, garantissant que les connaissances \u00e9cologiques locales compl\u00e8tent l\u2019expertise scientifique. Cette approche s\u2019inscrit dans le mod\u00e8le de Plateforme Multi-Acteurs, favorisant une prise de d\u00e9cision inclusive et fond\u00e9e sur des preuves. Un message r\u00e9current des participants \u00e9tait clair : <b>\"L\u2019agroforesterie \u00e0 Sidama n\u2019est pas seulement un syst\u00e8me de production \u2014 c\u2019est un mode de vie.\"<\/b> Le syst\u00e8me traditionnel enset\u2013caf\u00e9 fournit nourriture, revenus, stabilit\u00e9 \u00e9cologique et continuit\u00e9 culturelle, ce qui en fait un \u00e9l\u00e9ment central de la r\u00e9silience aux niveaux des m\u00e9nages et des paysages.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fba8d15 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fba8d15\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une quadruple h\u00e9lice d\u2019acteurs&nbsp;<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a573587 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a573587\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019atelier a rassembl\u00e9 un groupe diversifi\u00e9 d\u2019acteurs, en \u00e9cho au mod\u00e8le de la Quadruple H\u00e9lice qui mobilise le monde acad\u00e9mique, les pouvoirs publics, la soci\u00e9t\u00e9 civile et le secteur priv\u00e9. Les femmes et les jeunes y ont jou\u00e9 un r\u00f4le particuli\u00e8rement actif, apportant des perspectives sur la valeur nutritionnelle et \u00e9conomique des arbres fruitiers, du b\u00e9tail et des produits d\u00e9riv\u00e9s de l\u2019agroforesterie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-195262d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"195262d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Identification des esp\u00e8ces prioritaires&nbsp;<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a92c8c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a92c8c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c0 travers des exercices de classement participatifs, le groupe a identifi\u00e9 les esp\u00e8ces les plus cruciales pour <b>la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, les revenus<\/b> et <b>la sant\u00e9 des \u00e9cosyst\u00e8mes<\/b>:\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>Parmi les principales <b>plantes<\/b> figuraient <i>Psidium guajava (goyavier)<\/i>, <i>Mangifera indica (manguier)<\/i>, <i>Moringa stenopetala (Moringa)<\/i>, <i>Coffea arabica (caf\u00e9ier)<\/i>, et <i>Musa paradisiaca (bananier)<\/i>. Ces esp\u00e8ces sont appr\u00e9ci\u00e9es pour leurs multiples usages, notamment l\u2019alimentation, l\u2019ombrage, la production mellif\u00e8re, les usages m\u00e9dicinaux et les revenus.<\/li>\n<li>Principales <b>cultures<\/b> comme <i>Saccharum officinarum (cannes \u00e0 sucre)<\/i>, <i>Solanum tuberosum (pomme de terre)<\/i>, et <i>Enset ventricosum<\/i> ont \u00e9t\u00e9 reconnues pour leur rendement, leur r\u00e9sistance \u00e0 la s\u00e9cheresse et leur contribution aux syst\u00e8mes alimentaires.<\/li>\n<li>Parmi <b>les animaux<\/b>, <i>Bos taurus (races bovines locales et am\u00e9lior\u00e9es)<\/i> et <i>Gallus gallus domesticus (races locales et am\u00e9lior\u00e9es de poulets)<\/i> ont \u00e9t\u00e9 not\u00e9s pour leur adaptabilit\u00e9 et leur r\u00f4le dans la production de lait, de viande et d\u2019\u0153ufs.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2c51a9 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"d2c51a9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ce34a2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4ce34a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"401\" src=\"https:\/\/afrogrow-project.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-16.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5399\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/afrogrow-project.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-16.png 853w, https:\/\/afrogrow-project.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-16-300x188.png 300w, https:\/\/afrogrow-project.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-16-768x481.png 768w, https:\/\/afrogrow-project.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-16-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Les 5 esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es de la communaut\u00e9 dans le cadre de l'agroforesterie \u00e0 Sidama<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7b9338 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e7b9338\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"355\" src=\"https:\/\/afrogrow-project.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-15.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5400\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/afrogrow-project.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-15.png 958w, https:\/\/afrogrow-project.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-15-300x167.png 300w, https:\/\/afrogrow-project.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-15-768x426.png 768w, https:\/\/afrogrow-project.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-15-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Principales contributions des cinq principales races animales dans l'agroforesterie de Sidama<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30a5f48 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"30a5f48\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4eb9fab elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4eb9fab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"541\" src=\"https:\/\/afrogrow-project.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-14-768x649.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-5401\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/afrogrow-project.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-14-768x649.png 768w, https:\/\/afrogrow-project.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-14-300x254.png 300w, https:\/\/afrogrow-project.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-14-1024x866.png 1024w, https:\/\/afrogrow-project.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-14-1536x1299.png 1536w, https:\/\/afrogrow-project.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-14-14x12.png 14w, https:\/\/afrogrow-project.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design-14.png 1633w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">R\u00f4le de l'agroforesterie dans les cinq principales cultures g\u00e9n\u00e9ratrices de revenus<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77be185 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"77be185\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Explorer les opportunit\u00e9s en mati\u00e8re d'entrepreneuriat vert<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af1e08f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"af1e08f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Au-del\u00e0 de la priorisation des esp\u00e8ces, les participants ont explor\u00e9 des moyens d\u2019augmenter les revenus des m\u00e9nages et des communaut\u00e9s gr\u00e2ce aux produits et sous-produits de l\u2019agroforesterie. Parmi les exemples \u00e9voqu\u00e9s figuraient la transformation de la mangue, de la goyave et du moringa en jus, en pr\u00e9parations \u00e0 base de plantes et en cosm\u00e9tiques, ainsi que la r\u00e9utilisation des r\u00e9sidus de caf\u00e9 et des tiges de bananier pour le compost ou les fibres. Les discussions ont mis en \u00e9vidence l\u2019importance des capacit\u00e9s de transformation, des liens avec les march\u00e9s et de l\u2019acc\u00e8s au financement pour exploiter pleinement ces opportunit\u00e9s.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e80df15 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e80df15\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Alignement avec les priorit\u00e9s nationales&nbsp;<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f72719 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f72719\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les r\u00e9sultats de l\u2019atelier s\u2019inscrivent en coh\u00e9rence avec l\u2019Initiative Green Legacy de l\u2019\u00c9thiopie et les strat\u00e9gies nationales plus larges visant \u00e0 promouvoir une utilisation durable des terres et la restauration de la biodiversit\u00e9. Les conclusions, telles que la promotion de races r\u00e9silientes et d\u2019arbres fruitiers orient\u00e9s vers le march\u00e9, alimenteront les dialogues en cours sur les politiques et les pratiques. Le Living Lab \u00e9thiopien est appel\u00e9 \u00e0 devenir un p\u00f4le national et r\u00e9gional de connaissances au sein d\u2019AfroGrow.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4040f1b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4040f1b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9flexions et prochaines \u00e9tapes&nbsp;<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9369ecb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9369ecb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les participants ont salu\u00e9 l\u2019approche participative de l\u2019atelier, notamment les discussions en groupes et les exercices de priorisation qui ont permis des \u00e9changes ouverts et une co-construction des priorit\u00e9s. Certains d\u00e9fis logistiques, tels que la gestion du temps entre les sessions th\u00e9matiques, ont \u00e9t\u00e9 relev\u00e9s et serviront \u00e0 am\u00e9liorer les activit\u00e9s futures.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Dr. Eyob Tadesse (Hawassa University), Nesibu Yahya &amp; Simon Birhanu (WeForest Ethiopia) With support from the European Union, Hawassa University (HWU), WeForest, local communities, and a broad network of governmental and non-governmental actors co-created Ethiopia\u2019s Agroforestry Living Lab within the AfroGrow project. As part of this milestone, the Living Lab held a Multi-Actor Platform [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5402,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"iawp_total_views":33,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afrogrow-project.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afrogrow-project.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afrogrow-project.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afrogrow-project.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afrogrow-project.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5393"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/afrogrow-project.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5442,"href":"https:\/\/afrogrow-project.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5393\/revisions\/5442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afrogrow-project.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afrogrow-project.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afrogrow-project.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afrogrow-project.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}